Google Website Translator Gadget

2/26/12

Bikkembergs New Fall Winter 2012-2013 Women's Collection

Oltre ad essere emozionante, partecipare agli eventi pubblici della Fashion Week, può essere anche utile.
 In qualità di blogger (in erba), non potendo avere accesso alle blindatissime, riservatissime, ed esclusivissime sfilate, sono però riuscita ad avere l'invito per la Presentazione della Collezione di Bikkembergs del prossimo inverno.

L'invito, è questo cartoncino blu in foto, sul quale risalta una scritta oro.

Inutile dire, che una volta giunta nella boutique di Via Manzoni, 47 mi sono sentita una Vip.
Ho degustato champagne e tartine blu; addirittura la modelle che indossavano gli abiti della Collezione si mettevano in posa, ogni qualvolta mi avvicinavo loro con la mia camera, ovviamente low battery!!!!

Sono riuscita a fare soltanto una foto, tuttavia riuscirò a ricordare il resto anche senza supporti digitali o in pellicola!









Partecipate al concorso

Care ragazze se avete un i-phone, comprate la rivista "My-self", e durante questa settimana scendete nelle gallerie della metropolitana di Milano , fatevi fotografare con uno dei tre cartelloni pubblictari qui sotto, e partecipate al concorso !




Outside - Jhon Richmond





Commentate: chi sono le persone fotografate e cosa indossano?

Comment: Who are the people photographed and what to wear?

Outside - Gucci - 2







Commentate le foto, e mettete le didascalie... chi sono le persone fotografate e cosa indossano?

Comment on photos, and put the captions ... Who are the people photographed and what to wear?

Outside - Gucci - 1











2/23/12

Milano Fashion Week - Febbraio 2012 (Mercoledì - 21)


Questa volta ci sono anche io!!!


Un caos lussureggiante e misterioso, si muove per le strade di Milano a bordo di Mercedes nere sulle quali è possibile specchiarsi: E' la settimana della moda.
Sebbene, io abbia dovuto viaggiare in metro, l'importante era esserci: Finalmente!
Ho scaricato mappe e calendari, così da ritrovarmi , puntuale come non lo ero mai stata, in Piazza Oberdan, al civico 2/B.
Mi si apre davanti una folla di fotografi, bloggers, addetti stampa e  appassionati dai look più stravaganti. Attesa, trepidazione, curiosità, soddisfazione e appagamento: un fiore d'emozioni, le mie, da portare all'occhiello!



Un muro ed un portone mi separavano "otticamente" e "fisicamente" dal poter assistere alle sfilate di Gucci che erano in corso; tuttavia un'insolità felicità trasformava la mia delusione in un sublime piacere.
Ai miei occhi si presentava una città senza più stagioni dove,  modelle, personaggi illustri e illustri sconosciuti sfoggiavano piume, pelliccie e pelli, innocentemente abbinati a sandali e gambe nude.


Ho finalmente "respirato" la moda, e ne sono rimasta inebriata!


Basta guardare la mia espressione in questa foto, dove appaio nel background di un'intervista a Chiara Ferragni








Passato il momento di estasi, ho pensato che fosse meglio iniziare a fare qualche scatto ... che... posterò tra qualche giorno!
Da Milano, per il momento è tutto, (quasi "niente" in realtà)!
Silkshake by F.B

2/15/12

It's snowing again


Sebbene il vero inverno sia iniziato da appena qualche settimana, sono già stanca di tremare nei miei parca . Non annuso ancora la primavera nell'aria, e mi manca lo scintillare del sole sui vetri dei miei sunglasses.
Cerco qual calore, quello scintillio, insostituibile di certo, ma riprodotto con un pò di fantasia nelle mie sneakers di Miss Sixty: morbido pile fodera l'interno, e luccicanti paillettes ricoprono gran parte dell'esterno.
Non sanno di certo di primavera ma almeno, mi permettono di passeggiare sulla neve !



Although the real winter has started from just a few weeks, are already tired of shivering in my jackets. Do not even sniff the spring air, and I miss the sparkle of sun on the glasses of my sunglasses.

  I am looking for warmth, for sparkle, of course irreplaceable, but played with a bit of fantasy in my  Miss Sixty sneakers: soft fleece lining the inside, and shimmering sequins covering a large part of the exterior.

They do not know for sure but at least the spring, allow me to walk in the snow!




Sneakers: "Miss Sixty" COLLECTION A/W 2005 ! (90,00 Euro)